Вимірювання %СР утфелю ru

Измерение %СВ утфеля ua

Вимірювання %СР виконується безпосередньо рефрактометром до появи кристалів, та із розчиненням 1:1 після їх появи (інструкція до ручного рефрактометра ATAGO, інструкція лабораторного рефрактометра РПЛ)

Измерение %СВ выполняется непосредственно рефрактометром до появления кристаллов, и с разбавлением 1:1 после их появления (инструкция к ручному рефрактометру ATAGO, инструкция к лабораторному рефрактометру РПЛ)

Вимірювання %СР утфеля може мати різну мету. Ця інструкція акцентується на вимірювання %СР з метою калібрування НВЧ-густиномірів встановлених на вакуум-апаратах (наприклад, Pro-M-Tec). Це вносить наступну специфіку в стандартну процедуру аналізу на %СР утфелю:

Измерение %СВ утфеля может иметь разные цели. Эта инструкция акцентируется на измерении %СВ с целью калибровки СВЧ-плотномеров установленные на вакуум-аппаратах (например, Pro-M-Tec). Это вносит следующую специфику в стандартную процедуру анализа на %СВ утфеля:

• необхідно робити багато проб - приблизно по 20 на кожен прилад
• необходимо сделать много проб - примерно по 20 на каждый прибор
• проби необхідно брати своєчасно в залежності від %СР в вакуум-апараті
• пробы необходимо брать своевременно в зависимости от %СВ в вакуум-аппарате
• проби необхідно брати швидко, оскільки не відкалібровані прилади не дають можливості автоматично варити якісний утфель
• пробы необходимо брать быстро, т.к. некалиброванные приборы не дают возможности автоматически варить качественный утфель

Саме тому необхідно приділити значну увагу підготовці робочого місця.

Именно поэтому необходимо уделить значительно внимание подготовке рабочего места.

Підготовка до калібрування

Подготовка к калибровке

Організувати робоче місце із великим вільним столом:

Организовать рабочее место с большим свободным столом:

• в операторській вакуум-апаратів - 5 балів. Близько, поруч з комп'ютером, краща атмосфера
• в операторской вакуум-аппаратов - 5 баллов Близко, рядом с компьютером, лучше атмосфера
• на площадці вакуум-апаратів - 3 бали. Близько, проте атмосфера і обстановка не для точної, чистої і вдумливої роботи. Крім того, можлива неправильна робота портативного рефрактометра від перегріву.
• на площадке вакуум-аппаратов - 3 балла Близко, но атмосфера и обстановка не для точной, чистой и вдумчивой работы Кроме того, возможна неверная работа портативного рефрактометра от перегрева.
• в лабораторії заводу - 2 бали. Це завжди далеко від вакуум-апаратів і через це незручно
• в лаборатории завода - 2 балла. Это далеко от вакуум-аппаратов и из-за этого неудобно

На робочому місці необхідно підготувати наступне обладнання:

На рабочем месте необходимо подготовить следующее оборудование:

Стакани для розведення утфелю, не менше 6шт, краще 8шт. На кришці має бути нанесений унікальний номер стакана для реєстрації проби Стаканы для разведения утфеля, не менее 6шт На крышке должен быть нанесен уникальный номер стакана для регистрации пробы

Водяна баня на 6 стаканів, розігріта до 80°С, із автоматичним підтримуванням температури Водяная баня на 6 стаканов, разогретая до 80°С, с автоматическим поддержанием температуры

Настільні лабораторні ваги не нижче 3 класу точності Настольные лабораторные весы не ниже 3 класса точности

Настільний лабораторний чи портативний рефрактометр точністю 0.2% чи 0.5% для роботи в діапазоні 40..85 %СР Настольный лабораторный или портативный рефрактометр точностью 0.2% или 0.5% для роботы в диапазоне 40..85 %СВ

Чисті сухі керамічні чашки для відбору проб, не менше 2-х Чистые сухие керамические чашки для отбора проб, не менее 2-х

Чисті сухі рушники, фільтрувальний папір, серветки Чистые сухие полотенца, фильтровальная бумага, салфетки

Відра з чистою гарячою та дистильованою водою, накриті кришками Ведра с чистой горячей и дистиллированной водой, накрытые крышками

Чисту суху ложку для набирання проби зі стакана на скло рефрактометра Чистую сухую ложку для набора пробы со стакана на стекло рефрактометра

Чисту суху піпетку для точного дозування дистильованої води Чистую сухую пипетку для точного дозирования дистиллированной воды

Спирт для видалення жирових залишків із скла рефрактометра перед пробою. Краще за все використовувати пляшечку з розпилювачем Спирт для удаления жировых остатков из стекра рефрактометра перед пробой. Лучше всего использовать бутылочку с распылителем

Відбір проби

Отбор пробы

1. Забезпечити відповідність концентрації утфелю на густиномірі та у пробному крані. Для цього за 20..30 секунд до відбору проби перекрити підкачки (у інтегрованій системі калібрування "Магмас-Автоматик" підкачки припиняються автоматично)
2. Обеспечить соответствие концентрации утфеля на плотномере и в пробном кране. Для этого за 20..30 секунд до отбора пробы прекратить подкачки (в интегрированной системе калибровки "Магмас-Автоматик" подкачки останавливаются автоматически)
3. Безпосередньо перед відбором ретельно промити пробний кран водою та прокачати крізь нього кілька (5..10) порцій утфелю, щоб змити залишки води після промивки
4. Непосредственно перед отбором тщательно промыть пробный кран водой и прокачать через него несколько (5..10) порций утфеля, чтобы смыть остатки воды после промывки
5. Набрати утфелю в чашку, не менше пів-чашки (150 грам)
6. Набрать утфеля в чашку, не меньше полчашки (150 грамм)
7. Безпосередньо під час забору проби необхідно записати покази густиноміра в блокнот (у інтегрованій системі калібрування "Магмас-Автоматик" покази фіксуються автоматично):

   № проби

   № стакана

   Час

   Фаза некомпенсована

   Температура

   %СР

   %СР записується в таблицю після отримання результату аналізу
8. Непосредственно во время забора пробы необходимо записать показания плотномера в блокнот (в интегрированной системе калибровки "Магмас-Автоматик" показания фиксируются автоматически):

   № пробы

   № стакана

   Время

   Фаза некомпенсированная

   Температура

   %СВ

   %СВ записывается в таблицу после получения результата анализа

Наважка проби

Взвешивание пробы

1. Тарувати ваги з пустим малим стаканом для утфелю 1. Тарировать весы с пустым малым стаканом для утфеля

2. Набрати порцію утфелю у малий стакан, зафіксувати його масу M. Чим більша маса утфелю, тим краще буде виконано аналіз 2. Набрать порцию утфеля в малый стакан, зафиксировать его массу M. Чем больше масса утфеля, тем лучше будет выполнен анализ

3. Тарувати ваги з пустим великим стаканом із важком всередині 3. Тарировать весы с пустым большим стаканом и гирькой внутри

4. Налити у великий стакан на вагах таку ж масу M дистильованої води (спершу лити чашкою, до точної маси доводити піпеткою) 4. Налить в большой стакан на весах такую же массу M дистиллированной воды (сначала лить чашкой, до точной массы доводить пипеткой)

5. Обережно опустити малий стакан із утфелем у великий стакан із водою, не проливши ні води ні утфелю 5. Аккуратно опустить малый стакан с утфелем в большой стакан с водой, не пролив ни воды ни утфеля

6. Герметично зафіксувати малий та великий стакани скобою 6. Герметично зафиксировать малый и большой стаканы скобой

7. Перемішати розчин в стакані сильними струшуванням не менше 20 разів 7. Перемешать раствор в стакане сильными встряхиваниями не менее 20 раз

8. Поставити стакан у нагріту водяну баню 8. Поставить стакан в нагретую водяную баню

Вимірювання %СР утфелю рефрактометром

Измерение %СВ утфеля рефрактометром

1. Періодично струшувати стакан із розчином (по 10-20 разів) для прискорення розчинення утфелю
2. Периодически встряхивать стакан с раствором (по 10-20 раз) для ускорения растворения утфеля
3. Після повного розчинення утфелю охолодити стакан до кімнатної температури. Розчинення визначається по часові, з досвіду, відкривання стакану для перевірки буде вносити похибку за рахунок випаровування, розливання, потрапляння води з бані
4. После полного растворения утфеля охладить стакан до комнатной температуры. Растворение определяется по времени, по опыту, открывание стакана для проверки будет вносить погрешность за счет испарение, разливов, попадания воды из бани
5. Скло рефрактометра промити спочатку гарячою, потім дистильованою водою, витерти. Побризкати спиртом, витерти. Не дотулятися до скла пальцями, щоб не наносити жиру
6. Стекло рефрактометра промыть сначала горячей, потом дистиллированной водой, вытереть насухо. Побрызгать спиртом, вытереть. Не дотрагиваться к стеклу пальцами, чтобы не наносить жира
7. Підготувати помиту дистильованою водою та протерту насухо ложку
8. Подготовить помытую дистиллированной водой и протертую насухо ложку
9. Перед відкриттям стакану із пробою протерти його із зовні насухо рушником, щоби не допустити потрапляння вологи у пробу
10. Перед открытием стакана с пробой протереть его снаружи насухо полотенцем, чтобы не допустить попадания влаги в пробу
11. Відкрити стакан і ложкою помістити пробу на скло рефрактометра, виміряти %СР (інструкція з вимірювання для портативного та лабораторного РПЛ) та записати в таблицю відповідно до номера стакана. Цю операцію необхідно робити швидко, оскільки за рахунок випаровування змінюється %СР проби
12. Открыть стакан и ложкой поместить пробу на стекло рефрактометра, измерить %СВ (инструкция по измерению для портативного и лабораторного РПЛ) и записать в таблицу в соответствии с номером стакана. Эту операцию необходимо делать быстро, поскольку за счет испарения изменяется %СВ пробы

Ретельно промити все використане обладнання звичайною, а потім дистильованою водою, витерти насухо і приготувати до наступного аналізу.

Тщательно промыть все использованное оборудование обычной, а затем дистиллированной водой, вытереть насухо и подготовить к следующему анализу.